VÄLKOMMEN 
 STYRELSEN 
 TRANSSIBIRISKA NYTT 5 SEPT 
 ST PETERSBURG 27-30/5 2004 
 FRÅGOR och svar.... 
 FAMILJESIDAN 
 BOKTIPS, LÄNKAR mm 
 REGIONER 
 PRESENTTIPS 
 RESA MED SYSKON 
 RYSKA RECEPT 
 SOMMARTRÄFF 2000 
 SOMMARTRÄFF 2001 
 SOMMARTRÄFF 2003 
 SOMMARTRÄFF 2004 
 FOTON 2004 
 SOMMAR 2005 
 GÄSTBOK 
 WEBBANSVARIGS SIDA 
 SOMMARTRÄFF 2007 
RYSKA RECEPT



RYSKA RECEPT

Saltad svamp

Tag välsmakande svamp som björk- och aspsopp. koka i rikligt vatten en timme. Krydda med lagerblad och vitllök, svartpeppar efter tycke och smak. Salta lätt.

Häll av vattnet och skölj svampen snabbt i durkslag.

Tag så ett inläggningskärl, lägg svamp i ett skikt och över ett lager vitlök (hela skivor), lagerblad, hel svartpeppar och salt. Ett lager svamp. Upprepa kryddlagret.

Överst bryter man dillkvistar eller täcker med vinbärsblad eller körsbärsblad.

Lägg en trasa el. handduk över. En tallrik och press.

Kontrollera att vätskan från svampen efter ett tag når upp och täcker översta skiktet.

Låt stå tre dagar på balkong och därefter i kylskåp. Efter en vecka är inläggningen klar och kan ätas. Vid behov lägg över i burkar - låt bladen ligga överst.

 


Bortsjtsj
 
Rysk rödbetssoppa, enkel, vegetarisk, 4 port 
12 dl vatten
1 ½ grönsaks(höns) buljongtärning
4-5 rödbetor
1 gul lök
1 palsternacka
1 morot
1 klyfta vitkål
1 msk smör, salt                    

Smetana/ lätt creme fraiche till servering.

Koka rödbetorna mjuka, ca 30 min. Dra av skalen.
Skär de övriga grönsakerna i små fina strimlor och låt dem fräsa
lätt i smöret. Håll värmen låg och rör om hela tiden.
Häll på kokande vatten och tillsätt buljongtärning. Koka 10 min.
Riv under tiden rödbetorna grovt och blanda ner dem i soppan.
(Smaka av med salt eller buljongtärning.)

Tänd ljusen! Servera soppan med smetana, grovt bröd.

 

 

Ryskt svart bröd

3 1/2 till 4 koppar vetemjöl 4 koppar rågmjöl 2 koppar vetekli 2 paket jästpulver 2 matskedar frystorkat kaffe 2 matskedar hel kummin 1 matsked socker 1 matsked salt 1 teaspoon krossade fänkålsfrön 2 1/2 koppar vatten 1/3 kopp sirap 1 kopp smör eller margarin 1 ruta (28 g) osötad choklad 2 matskedar vinäger 1 matsked majsena 1/2 kopp kallt vatten Blanda 3 koppar vetemjöl, en kopp råg, vetekliet, jästen, kaffepulvret, kummin, socker, salt och fänkål i ett stort kärl.

Värm vatten, sirap, smör el. margarin, choklad och vinäger i en kastrull, till 40-50 grader, unders tändig omrörning tills allt fett är löst. Tillsätt vätskan till mjölblandningen och rör långsamt en halv minut och skrapa ner från sidorna. Vispa sedan hårt i tre minuter.

Rör sedan ner för hand resterade rågmjöl och tillräckligt mycket vetemjöl för att få en lagom mjuk deg.

Lägg upp degen på ett lätt mjölat bakbord och knåda 8 till 10 minuter tills degen är mjuk och spänstig. Den kan dock vara lite kladdig. Forma en bulle och lägg i en smörad skål och stryk matfett på ovansidan.

Täck degen och låt den stå 1 1/4 till 1 1/2 hours, eller tilld den dubblats i omfång. Häll upp degen och dela den i två lika delar, som var för sig rullas till en bulle och läggs på en mjölad bakplåt. Plana lätt med handflatan. Täck och låt stå varmt 30 till 45 minuter eller tills de dubblats i volym.

Grädda i 190 grader i 50 till 60 minuter, eller tills bullarna blivit bruna och låter ihåliga när man knackar på dem. Ta dem från bakplåten och låt dem svalna på ett galler. Blanda majsena och kallt vatten i en liten kastrull och koka tills blandningen tjocknar och bubblar. Koka en minut till och pensla sedan över brödet.


 
FÖR EN BLIND HÖNA,
ÄR ALLTING VETE.


 


Skriv in din underrubrik

Skriv in din text